Турецкие журналисты утверждают, что обнаружили исторический прообраз персонажа киносаги «Пираты Карибского моря» Джека Воробья. То есть, простите, капитана Джека Воробья.
Издание Daily Sabah пишет, что прототипом героя Джонни Деппа послужил английский пират Джек Уорд (иногда издание называет его Джеймсом). Якобы у него было даже прозвище Воробей.
Скудные сведения о Уорде можно почерпнуть из мемуаров, написанных его коллегой-матросом, а также многочисленных песен и баллад, сообщает издание. Согласно этим данным, Джеймс Уорд родился около 1553 года в портовом городке Фавершам в графстве Кент на юго-востоке Англии. Уорд начинал как капер — фактически пират, действующий в интересах английской короны. Но однажды дезертировал с королевской службы и превратился в пирата уже без всяких но.
К тому времени его стали звать Джек Берди (Джек Птичка,) и под этим именем он прославился среди коллег-моряков. О нем сложили песни и баллады. Джек Берди был успешным пиратом, не раз его атаки на торговые суда в Средиземном море приносили ему богатую добычу. Своей базой он сделал военно-морскую базу в Тунисе.
Видимо, устав от жизни морского разбойника, Джек Уорд просил помилования у короля Англии Якова I, но получил отказ. Тогда он вернулся в Тунис. Там он вместе со всей командой перешел в ислам, получив имя Юсуф Реис и поступив на службу Османской империи. По некоторым данным, христианство ему претило из-за постоянной вражды католиков и протестантов.
Уорду посвящена пьеса 1612 года «Христианин, превратившийся в турка» английского драматурга Роберта Даборна. В ней автор повествует о том, как морской разбойник обратился в ислам.
Капитан так увлекался маленькими птицами, что местные жители дали ему прозвище Asfur, что по-арабски значит как раз «воробей».
«Джек Воробей» в свой арабский период упоминается в путевых заметках шотландца Уильяма Литгоу. Литгоу повстречал Уорда во время своего пребывания в Тунисе. Путешественник пишет, что капитан раньше был известен как пьяница, но после обращения в ислам бросил пагубную привычку. Также сообщается, что бывший пират носил тюрбан на турецкий манер.
Что касается киношного Джека Воробья из «Пиратов Карибского моря», то создатели фильма никогда не говорили о существовании прототипа своего персонажа. Изначально героя Джонни Деппа даже планировали сделать второстепенным. А сам актер, который придумывал особенности и характер своего героя, рассказывал, что прообразом Джека Воробья был гитарист группы The Rolling Stones Кит Ричардс.